Prevod od "už nebudeme potřebovat" do Srpski

Prevodi:

više neće trebati

Kako koristiti "už nebudeme potřebovat" u rečenicama:

Mimochodem, slečno Smithová, už upustíme od utíkání, už nebudeme potřebovat... snídat ve věcech "na venek".
Uzgred, gðice Smit, sad kad smo odustali od bežanja, neæe nam biti portrebno... da doruèkujemo obuèeni za ulicu.
S boží pomocí ho už nebudeme potřebovat.
Ostavi ga! Ako bog da, neæe nam trebati!
Škoda, že je už nebudeme potřebovat.
Na svu sreæu, one nam više neæe trebati.
Udělají to, až je už nebudeme potřebovat.
Hoce li Britanci preci na našu stranu?
Možná by mohla jednoho dne zvýšit produktivitu do bodu, kdy už nebudeme potřebovat pracovníky.
Možda bi jednog dana mogla da poveæa efikasnost do taèke kad nam uopšte ne bi trebali radnici.
Volali jsme vám, že vás další pololetí už nebudeme potřebovat.
Zvali smo vas da vam javimo da vas neæemo trebati ovo ljeto.
Pane popravčí, vaše služby už nebudeme potřebovat.
Ох, џелате, ваше услуге нам више нису потребне.
Ale potom... Už nebudeme potřebovat držet za ručičku.
Ali, posle toga ne želim da... da nas drži dalje za ruke.
A potom už nebudeme potřebovat Sidoraka, který by se tomu konfliktu nejraději vyhnul, než aby si špinil ruce.
i onda neæe biti potrebe za beskorisnim gospodarem kao što je Sidorak, koji bi raðe izbegao sukob nego ušao u njega.
Asi je už nebudeme potřebovat, když už neexistují žádní démoni.
MOŽDA NAM NEÆE TREBATI, AKO NEMA DEMONA.
Tuhle anglickou hračku už nebudeme potřebovat.
Više nam ne treba ova engleska igraèka.
Už nebudeme potřebovat lidská těla k výrobě nejvyšší formy našich lidí.
Više nam nije potrebna Ijudska biologija da gradimo više forme naših Ijudi.
Už nebudeme potřebovat Claru a nebude nutné tolik šetřit.
Nece biti potrebe za Clarom a gosti ce se snaci.
A už nebudeme potřebovat železnice, žádné přepravné.
И не треба нам више железница, трошкови ће бити мањи. Разумеш?
Pane Trone, paní Tronová, vaše služby už nebudeme potřebovat.
G. Tron, gðo Tron. Neæemo više trebati vaše usluge.
Pokud se nic nezkazí, další už nebudeme potřebovat.
Pa, ako sve dobro proðe, neæe nam ni trebati sledeæa.
Protože pokud najdeme tvé přátele, tebe už nebudeme potřebovat.
Ako ih pronaðemo, onda te više neæemo trebati.
Zůstane na lodi až do chvíle, kdy ho už nebudeme potřebovat.
Ostaæe na brodu dok više ne bude bio potrebna. I šta onda?
Možná, že zkušební večeři už nebudeme potřebovat.
Možda nam više ne bude trebala probna veèera.
Powersi, děkujeme, ale dnes večer tě už nebudeme potřebovat.
Powersu, hvala, veèeras te više neæemo trebati.
Já doufám, že v budoucnu ateismus už nebudeme potřebovat.
Ja se nadam da u buduænosti ateizam više neæe biti potreban.
Omlouvám se, ale vaše služby už nebudeme potřebovat.
Žao mi je, više nam nisi potrebna.
Takže vás tu, inspektore, už nebudeme potřebovat.
Zato više niste potrebni ovde, inspektore.
Hobbsová se dohodne s Twizzem a vás už nebudeme potřebovat.
AKO SE HOBS NAGODI SA TVIZOM, NE TREBAŠ NAM VIŠE.
Bohužel, De Luccův spis už nebudeme potřebovat.
Nažalost... de Lukinu punomoæ neæemo trebati.
Zdá se, že auto už nebudeme potřebovat.
Ne treba nam auto više. Bobby.
0.55561590194702s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?